I use an open source app called Newpipe for watching YouTube. I don't think shorts work on it. Might be worth checking out.