Law does not work by analogy. The difference is obvious - one of them is an automated computer system, the other is a human. As mentioned above it is not clear whether use/redistribution of this data is legal. But generally speaking, drawing an analogy between a piece of software and a human being is not an argument that will hold any weight in court.