Hence the crux of the issue. You can opt-out of indexing. The moment you federate, and your post leaves your server you no longer have that guarantee. All it takes is one instance to boost your post to someone who enables indexing.