Ceasar’s cipher is neither complex nor an OTP. What are you talking about?
RSA is OTP?
In other words, the "inconvenience" of doing a Caesar cipher by hand is nowhere near comparable as doing an RSA cipher by hand.
If people were able to do that in 15th century by hand I don't see how who really needs it couldn't.
Is just the needs were different, but is not complicated