Yeah, yeah, I know. And language evolves. Is the best way to address the lack of a gender-neutral singular pronoun in English really to lazily adopt a word which is ambiguous in the vernacular? Be creative - make a new word!