Author here.
Yeah, my bad. I'm not a native English speaker, and somehow to me the word "encoding" was only used for encoding information on a computer. I was confused when I wanted to say the same thing for telegrams; I began to use "codify", and then "encrypt", which is obviously wrong.
I fixed the mistake. Sorry for that.