Prince of Persia
Correction: The original didn’t scroll, it played a single screen at a time. It was a side view though.
> The jump from single-screen or flip-screen graphics to scrolling graphics during the golden age of arcade games was a pivotal leap in game design, comparable to the move to 3D graphics during the fifth generation.
> Smooth scrolling on IBM PCs in software was a challenge for developers.
Source: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Side-scrolling_video_game