There were no such restrictions on books after you legitimately purchased them for hundreds of years now.
If you buy the hardcopy of the very same book, no such restriction would apply.
Rip-off schemes, where the publishers uses DRM to cripple the reading experience by providing the content via a proprietary reader with bad UX, is one of the very reasons people resort to pirating in the first place.