And even if you pulled off that headache inducing task, you have no real way of knowing if the source you found did the same work to properly attribute the quote. It's really easy to see how it'd be misattributed/altered over time, and reminds me how great grep truly is.