I know it’s referred to as film grain, but digital cameras also have grain, and the amount of grain will vary from shot to shot depending on lighting, shutter speed etc.
Adding extra fake noise to the movie solves a few problems such as ensuring a consistent look from scene to scene, as well as avoiding video artifacts like banding.
It’s also an artistic choice just like the choice to use telephoto lenses that blur backgrounds into fuzzy balls of light.