Your writing itself is great. A lot of writing linked by HN seems too verbose because people try to sound smart. Yours is succinct while engaging. Right length, just technical enough, and interesting. I really enjoyed this, thanks for writing it!
Also:
> Object-orientation is not fashionable right now in gamedev circles
Can you elaborate on this?