To be clear, this supposed etymology is absolutely false. Wikipedia has an entire page about this myth: https://en.wikipedia.org/wiki/Rule_of_thumb