Serious question: if a community is so small as to be just your friends, why not start a Whatsapp, Telegram, Discord group? Free, fully managed, content preserved, well established.