Everything is literally editorialized (first by your brain, then by institutions). A charitable interpretation of the parent comment is that it is not editorialized relative to the original source.
I fail to see what this contributes.
I'll expand: it is in the interest of the writer of this "uneditorialized" document to downplay the risk.