You seem to imply that for progress to be classified as “R&D” it MYST be published.

A huge amount of R&D is never published. Eg: lithography tech at ASML.