Have you seen 3-wheelers like the Piaggio mp3? I think those are street legal with just a drivers license. The main downside being it’s not electric.
I’ve looked at Arcimoto too, but being in NYC with something like that just seems like asking for a bad time