What makes conversion of office towers to housing not viable? It's easy for me to imagine a lot of objections to converting one building, but hard to imagine insurmountable difficulties in converting 1000, where you can amortize R&D and specialized equipment across a huge number of properties.
So, if you don't mind humoring me, can you sketch the worst / most expensive / most technically difficult requirements for converting an office tower to apartments? I suspect you're probably right, given you've got domain knowledge and I don't, it just feels like one of those problems that becomes more tractable at scale.