You want a smartNIC/DPU, and you should probably run SONiC on it! (DASH)