Thank you very much for the pointers! I just tried a bunch randomly, and got this result in under 5 minutes: https://imgur.com/a/4Tb4uWC

Fantastic stuff. I appreciate you typing it all out.