No one dissects children to inspect whether they have egg cells when they're born. Gender is assigned solely based on the doctor's interpretation of their genitalia appearance.
i am personally not in need of this term but think its an especially good fit in this specific context.
context being the defining factor, i would usually not appreciate explicitly reducing a person to their reproductive organs like this but in a discussion about reproduction it actually removes ideology from my point of view.