Elixir ended up being a great choice last year. I contemplated using ocaml, sbcl, or guile this go round but ultimately decided to see how far I can get with awk. I'm feeling confident I can get by with awk using getline as needed, we'll see how long I endure...
Best of luck to everyone!