Of course I would. I feel as though this is a false dichotomy. It isn't either/or. I wish I got the help that I needed and that adults took it more seriously - not going into detail, but I ended up almost dying because of it.
The study literally says that you should ALSO help the victim build resilience, it never says that we should stop preventing bullies from bullying. You are creating a strawman here.