That's the reason I don't use kagi. I even sent them an email to ask about it and the response was "pay per person". A shame really, I was really happy with kagi in the beta.
Coming soon (december!) $4-5/mo per user. Announcement tomorrow.
kagi.com/pricing shows that the teams plans allows unlimited users for $19 monthly plus $0.025/search