“If it were truly AI, then they would make more money offering their own CAPTCHA service instead of a CAPTCHA-breaking service.”

Please elaborate.

“workers (ie humans)”

Do you know what we call a process that takes tasks from a queue?