> However, you're limited to using the screenshot tool built in to your Wayland compositor

That not true anymore... I use Flameshot