This doesn’t work in general because people can copy content faster than google can check who was first. Also sometimes you actually want the derivative.
Let’s start with big offenders. If a website copied tens of thousands of comments from SO it gets penalized. We don’t always need to find a perfect system to improve our experience.