Sounds to me like the leaker was trying to get their attention without handing over all the documents. There are plenty of reasonable explanations where all parties are telling the truth here. I bet the Wikileaks inbox was flooded with more straightforward submissions, and the Panama Papers leaker wasn't being entirely forthcoming.