Thanks for such a prompt reply! It would be great if you get some time to fix this — I’m really interested in seeing what my local busses look like.
Also, while I’m thinking about it: have you considered graphing trains too? I know they have live data available too, and they (unsurprisingly) seem to be more consistent than busses in my experience. (No pressure intended, just throwing the idea out there…)