a) Twitter is atrociously slow for something that displays a mere kilobyte of text at a time.
b) Much of that is because of hundreds of client-server JavaScript requests on first load. Not technically RPCs, but just as slow and looking nearly identical on the network.
c) Most of the rest is because of a thousand microservices chatting away at each other. Not technically client-to-server, but still taking significant time.
Elon accidentally conflated the network path of (b) with the performance issues caused by (c).
They're both bad! They both need fixing! The fact that Musk mixed up doesn't matter.