> But why would police treat a peeping tom differently when they do the same thing? It's so hypocritical.

For the same reason that, when the police restrain you against your will and lock you in a cage, it's an arrest, but if you do it, it's assault and kidnapping.