I can recommend The Design of Design. It's a bit chatty, but I haven't seen the material in there elsewhere, and it did change my perspective quite a bit, to the point where I could see some "conventional wisdom" at the time being entirely wrong.
Indeed. The references are full of works to studies from the Design Studies journal, in-situ work studies, works of philosophy etc.