Agreed one hundred percent. Why extremely biased rant from specific DE subreddit (also biased) gets so many upvotes? Who cares?
My additions:
* Poor to non-existing window tiling (at least Rectangle has very good defaults and works well)
There are apps for that, like writer mentioned - so what's the problem? I'd argue that using Expose, Mission Control, Multiple desktops and controlling them with touchpad swipes is faster, more convenient, more intuitive and flexible than tilling window management, but it's personal biased opinion, just like the writer's.
* Missing native Alt+Tab and individual window switching (only does app switching)
I either don't understand the problem or what's wrong with `cmd-tab` for app switching and `cmd-~` for app window switching.
* Finder keyboard shortcuts not shown in context menu (makes them far less discoverable)
Most, if not all, apps have their keyboard shortcuts shown in the menu bar next to menu bar items.
* Lack of native clipboard
To be fair - I am intrigued what does writer mean with `native clipboard`? Some sort of built-in app for clipboard management?
* Finder's weird shortcuts for rename vs open file (no way to open a file with keyboard?)
`cmd-o` to open, `enter/return` to rename, `space` to quick look. Just because OP is not used to different shortcuts - does not mean it's weird. Also many shortcuts are very consistent throughout whole system and throughout different apps.
After writing all this - I feel like I fell for the troll [0], but will leave my opinions as it may help for other Macos beginners. IMHO it's just a thing of muscle memory and learned workflows.
[0] I think it's trolling, because clearly he/she haven't read anything about Macos, because there are plenty of sources (even official ones) for first time Macos users. Something like hiding menu bar and/or dock are the most easiest things that you can do while skimming through `System preferences` on your own. Original writer seemingly opened Macbook for a first time, it didn't work same as KDE so he/she decided to rant about it on reddit. ¯\_(ツ)_/¯