It should
You can fun the web & collector in hub & spoke mode, where the webapp runs within a VM/container, and the collector runs on the host.
Someone posted about some issues they're running into wiht ESXI & smartctl recently -- https://github.com/AnalogJ/scrutiny/issues/388
but that wasn't scrutiny related from what I can see.