That chapter always gets me, whether I read it or listen to it in an audiobook.