I always found bookmark apps to be missing the features I needed to I ended building my own open-source bookmarking tool back in 2015 and I still use it to this day. I'll share it here in case it's helpful to any of you.

Here's where it's being hosted as a service: https://fragments.me

Here's the open-source code: https://github.com/squallstar/fragments