Hacker News Reader

Or clearer still "The increase is smaller than expected."

That this month's rate is smaller than expected is a completely different thing to it being smaller than last month's rate.

It seems both are true in this case, but yeah, those two statements don't really mean the same thing.