> Now consider crypto, where your ability to pause the market or unwind clearly-erroneous transactions is reduced or removed.

These should be quite possible, no? Exchanges have mainteinance pauses now and then, however if they had them regularly that would drive customers away. Unwinding transactions inside crypto exchanges is also not unheard of I think.