I believe the parent commenter is aware of that - they’re describing their wish for a tool that makes monitoring native application requests easy and transparent, similar to the experience of using browser devtools with web apps.

I am specifically referring to the ability to have the same sort of interface with non-webapps as we do with webapps.