I never really got into SAO and haven't watched Log Horizon but in the same theme "I Hate Getting Hurt, So I Put All My Skill Points Into Defense" was pretty fun.
For others searching for it the short name of this anime is Bofuri. It is one of my favorites and the second season is coming out Jan 2023. Really funny plot showing unintended consequences of the protag accidentally breaking the game design to become op and some fun side scenes of frustrated developers.
Highly recommend bofuri. It’s a fun poke at accidental exploit of game mechanics from unusual and unexpected way of playing a MMORPG.