Looking closely at the Harvest I see that that the field is different indeed. Orange in the original, and "wheat" on the modified. But that wasn't immediately apparent at first.