And for any of the socket types that have the same distance between prongs, Shuko plugs do not fit because the prongs are thicker.

That is why the Europlug has insulated prongs. It fits where Shuko doesn't.

You actually can not even build a non-recesed Shuko (grounded) socket, because the earth contacts are part of the housing.