Depends on how the broken program writes to the log.
If it does
while true; do echo hello >> bad.log; done