I edited that sentence when I was helping these guys with their text and it's possible I introduced a misleading connotation. The way I understood what they originally wrote is that they had observed such a billing lapse inside some organization, but not that they were responsible for it.
On the other hand, even if so, there's the classic proverb about 'expensive training' etc...