In Chrome/Chromium there is a WebRTC Network Limiter [1] extension that let you set "Use only my default public IP address" policy and render the method I presented ineffective.
[1] https://chrome.google.com/webstore/detail/webrtc-network-lim...
[1] https://chrome.google.com/webstore/detail/webrtc-network-lim...