Most dating doesn't lead to permanent pairings, so the fact that there are roughly equal numbers of men and women isn't that relevant when people are free to date at different frequencies and durations.