The title of our blog post ("Meta's Subpoena Dropped; Simula One vs. Quest Pro") is different than the HN title: I think HN might discourage dual titles? (We weren't the original submitter of this post to HN, so didn't choose the title).
Also: originally our post was only going to be about the Quest Pro, but then we found out that Meta dropped their subpoena, and so we just ad hoc attached the news to the beginning of the post as an update to our preorderers.