You can and they do. The article says:
There are four epoll-able ways for processes or threads to communicate:
- UNIX socket pairs: man socketpair.