In a traditional bar the robot will mix drinks, while the bar tender talks. A few bartenders have mixing the drink part of their act, but the rest don't need to pour drinks.

Science fiction had long suggested bartenders have a degree in psychology or some such field as realistically that is what they are, just not paid / trained like the medical profession it is