Cmd.exe and powershell are shells, not terminal emulators.

This is about the GUI running the shell, which used to be conhost.

cmd.exe and powershell both run inside terminal (or conhost).