This IMHO is a huge loophole. I would not accept the bet with this in place. In the real-world scenario I would expect that there would be a copy of the AI's source code somewhere outside the box which would provide some useful information, unlike this protocol which allows the AI to lie about the nature of its code (making the "I am examining your source code" question completely useless.)